Ye Qianyu 葉淺予 | Painters and Opera Actors 佳餚兩味

Ye Qianyu (1907 - 1996)

Painters and Opera Actors

ink on paper, framed

signed, with one seal of the artist

34 x 60.5 cm 13⅜ x 23¾ in.

----------------------------------------------

葉淺予 (1907 - 1996)

佳餚兩味

水墨紙本 鏡框

註：沈葦窗（1918-1995）七十年代初全職投身出版事業，先後主理〈大人〉及〈大成〉雜誌編務，刊載藝文界掌故與訊息，尤重傳統戲曲及書畫，與文化藝術界關係深厚，海峽兩岸及香江名家紛紛投稿或提供書畫作品予其雜誌發表。

葉淺予與沈氏乃舊交，屢有作品付〈大成〉刊登。上世紀九十年代初，他致函沈氏，謂該雜誌以畫家和戲曲藝術家立論為主，讀之津津有味，故藉其創刊二十週年之際，觸發靈感， 取擅寫之印度舞女及戲曲人物為題作畫贈之，自謂「兩味嘉餚專供讀者解饞」。

畫中右方見穿天竺紗麗女郎，提踵立足，翩翩起舞，婀娜多姿。一濃鬍佈腮，身穿長袍者，一禿頭鼻尖，蓄兩撇鬍子者，皆手拈畫筆，分佈兩側，在舞者身上精描細寫。從相貌形態特徵，可推知一為張大千，一為葉淺予筆下之漫畫經典角色 ─「王先生」，同為兩者皆擅寫之印度舞女造像，兩人互觸靈感，交流創作之昔日時光於此重現。

左方則見〈玉堂春〉之蘇三跪地求情、押差崇公道持棍在側，判官執令拍案，正是「會審」一幕，而〈豔陽樓〉中之高登揮扇作勢，並立堂上，兩齣著名劇目共冶一爐，畫面益見張力凝聚，動感滿溢。

畫中行筆疾速簡潔，惟人物造形、 服飾的處理，如天竺紗麗，如袍褂長衫，以至角色開臉，均生動傳神，正是信中「兩味嘉餚」，具體陳現，足見畫家創意奇高！

參考資料：

葉淺予致沈葦窗函可參見〈大成〉雜誌第二五九期（香港，大成出版社，一九九五年六月），頁13

34 x 60.5 cm 13⅜ x 23¾ in.